Gillette says it is “shifting the spotlight from social issues” after an ad about “toxic masculinity” caused a customer backlash.